原帖由 歪糕 于 2023-2-9 10:39 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=111537533&ptid=11557815][/bbs]
整体还是蛮温情的一篇文章,剧情没什么波澜
比较喜欢欧美文的这一点,无论男女,对待性事都比较直接,有欲望就去争取,没那么多扭扭捏捏
但另一方面,可能也少了一些突破禁忌的快感 ...
原帖由 莫罗R 于 2023-2-9 18:28 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=111538942&ptid=11557815][/bbs]
“如果你在凌晨两点出现,那么你就不是找人聊天,而是在找一个炮友”
好有道理的一句话hhhhh
“天哪!你居然踢了他的屁股!”好!狠狠的用翻译腔踢该死的凯文的屁股~
完结撒花,习惯了作者的翻译腔后看起来还挺有意思的,主角也是 ...
原帖由 bape4me1 于 2023-2-9 18:39 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=111538959&ptid=11557815][/bbs]
这个语气写的很到位,一股英语翻译的味道哈哈,很直白。
动作描写也是比较粗鲁,和洋片一样直进直出,画面感没那么突出,因为片子好歹能看见白花花的嫩肉和大咪咪还有粉白虎是不是。
整体感官就和看洋片差不多,初看新奇,再看就稍 ...
原帖由 有来有去 于 2023-2-9 20:04 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=111539269&ptid=11557815][/bbs]
实在没想到歪大特意过来给予支持。这篇小说出自一个女性作者之手,我一开始并不知道,文章的风格偏喜剧色彩。但是在读到H情节部分,发现本文原文作者实在不擅长描写性爱情节,原文多次重复,非常无聊,我甚至都不得不添加改动, ...
原帖由 歪糕 于 2023-2-9 20:42 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=111539463&ptid=11557815][/bbs]
我也注意到作者是女生
感觉译文还挺有趣的,我也想试试了,哈哈
原帖由 有来有去 于 2023-2-9 21:39 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=111539711&ptid=11557815][/bbs]
可以得到很多的帮助和借鉴作用。在早以前我就说过这个建议。最基本的一点能够保证故事完整的结局,至少是一个独立的故事。如果往细里琢磨,可以在自己的语言习惯上丰富它,而且不用费力去构思剧情。一个人能有多少经历,就 ...
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://68.168.16.153/forum/) | Powered by Discuz! 7.2 |